présentation tardive et traduction

 slt a tous
je me presente je m appelle thierry et je suis passionné par la culture maori, et a ce propos j aimerais traduire une phrase:
quoi qu il t arrive reste fort
vs pouvez peut etre m aider,
merci